Life is in your everyday life

Norsk er nå på plass etter den engelske, men som sagt; litt annerledes dog ikke mye. Med link til tidligere innlegg med samme tittel.

That title is what I call my site where I put out entries and have some other sections.
I have been thinking about some things today that IS sooo perfect under this title,
because they are about the glorious precious moments we so often overlook and don’t even recognizes.

I do believe that the most precious moments are when people connect and
their heart meets in that deep level- you are, I am, we are, and we are
together, you and me becomes "us". Those precious moments when you just
know that someone are there and loves you and looks at this as the most
important that ever could have happened right now. Where every thought
or things to do, are put aside, so "we can be us".

ohhh I had some marvelous of those today, what a blessing!!!! or more
correct, sooo many blessings!!! I’ve had the chance to be alone with
both my boys today, and that doesn’t happen very often. That is one of
the more ‘negative’ sides of being alone with them, it’s not so easy to
be with just one of them…. Today I was blessed with that
opportunity!!!!
The oldest woke up first, as always, but this day he actually slept
till right after half 7 (WOW a blessing) and me and him sneaked up
alone. He was allowed to do somethings he usually doesn’t in the
morning, playing on the computer!!! while I made ready every thing he
needed for kindergarden, and laid his clothes ready. Now and then I
went in and sat down beside him and just watched and commented about
how good he was (he really is!!!) and just was there with him!! Some
times he looked me in my eyes, and what a sweet an lovely sight; they
was so filled with peace, joy and you could see he just knew he was
loved!!! ohhh so precious!!! and a couple of times he stopped playing
turned to me and ‘hug mommy’ and gave me thoooose awesome ones, smiled
with all his face and turned back to playing….

my youngest, the ‘sick’ one has been home, even though he has been well
all day. But his fever was 39,5 C this night (I think it’s about 105
F). We also have been blessed with our moments! Some really
heartwarming and some sweet ones!!! We made breakfast together, he put
plates and glasses on the table and took out from the refrigerator (wow
I wrote that one right!!! cool!!). When everything was ready and we
should sit down, he suddenly says; i wanna sit next to you mommy, and
moves everything to the place next to me, crawls up on the chair and
looks me into my eyes, put his little hand on my arm and thaaaat smile
when he says, I wanna be next to you!!! He didn’t ate to much, but wow
he enjoyed those looong minuets just being there, talking together and
some joking. At the end he got a yogurt and of course mommy also
needed(kids!!), so I got one more. Since he used longer time to open
his I had eaten some when he started…he looks at me and with half sad
voice says…ohhh I wanted to win!!! Mommy use her chance and says I
just have to do something, why don’t you eat meanwhile so maybe you
will?? I’m off 20-30 sec and when I return to the kitchen I see him
crawling back up on his chair with this sweet adorable smile, I sit
down and sees immediate what he had done!!! He had emptied almost all
his over in mine! of course he wins!!
we talk about sharing, and have a wonderful moment there, where he
tells about times he has, and I can tell how proud I get when he does,
and also that I get happy in my heart, and about that God also gets
happy and this is what He wants us to do!!
He had some times he just looked me deep into my eyes and smiles and says; love you mommy!!!

you know, what I thought about was this, how many of these moments do
we miss because we are to stressed, to busy with doing necessary things
and also unnecessary things, instead of open our hearts for each other
and become "us" instead of you and me… I think we loose more the we
use….

well, he is anxious for me to finish, so I guess I have to finish… of
course there was soooo many other things I also wanted to write about according to this, but I will end with the verse I used in a blog entry I
made with this title, love that verse!!! and this is from the Message
translation- it stands so great there!!! Rom.12.1. ohh I put in 2
also, some great stuff there also!!!

Place Your Life Before God
1 So here’s what I want you to do, God helping you: Take your everyday,
ordinary life—your sleeping, eating, going-to-work, and walking-around
life—and place it before God as an offering. Embracing what God does
for you is the best thing you can do for him.
2 Don’t become so well-adjusted to your culture that you fit into it
without even thinking. Instead, fix your attention on God. You’ll be
changed from the inside out. Readily recognize what he wants from you,
and quickly respond to it. Unlike the culture around you, always
dragging you down to its level of immaturity, God brings the best out
of you, develops well-formed maturity in you.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Livet finnes i
hverdagen!!!

Som dere vet er jo dette hva jeg kaller siden min!!! Og jeg
tenkte på noe som passer så flott under denne tittelen i dag,jeg skrev om det
i en mail (gjengitt over) og det handler om de verdifulle, nydelige øyeblikk vi
så ofte overser og til og med mange ganger ikke registrerer.

 

Jeg tror de mest verdifulle øyeblikk er når mennesker er
sammen og deres hjerter møtes på det dypere plan. Du er, jeg er, vi er, og vi
er sammen- du og jeg blir til ‘oss’. De verdifulle øyeblikkene der du bare vet at noen er der og elsker deg og ser
å denne stunden som det viktigste som kunne skje akkurat nå. Der enhver tanke
og ting å gjøre er satt tilsides, så ”vi kan være oss”!

 

Jeg ble velsignet med mange slike stunder og øyeblikk denne
dagen!!!

Jeg fikk muligheten til å være alene sammen med begge
guttene, og det å være med bare en av dem om gangen er sjelden kost for en
alenemor!! Men i dag ble jeg velsignet med slike øyeblikk!!!

 

Eldstemannen våknet først som alltid, men ikke før rett over
halv 7 (DET er også en velsignelse!) og han og jeg listet oss stille opp.  Han fikk lov til å gjøre noe han vanligvis
ikke får, nemlig å spille på data’n! mens jeg gjorde ferdig det han trengte til
barnehagen og la fram klær. Innimellom går jeg inn i stua til han og setter meg
ved siden av ham, ser på mens han spiller og kommenterer hvor flink han er (noe
han faktisk er!) og bare er der sammen med ham! Innimellom kikker han meg i
øyene, og for ett nydelig syn!! De var sååå fylt med fred og glede, og jeg
kunne se at han visste at han var elsket! Såå nydelige og verdifulle øyeblikk!
Noen få ganger stopper han å spille og snur seg mot meg ”klem, mamma!” og gir
meg deeee klemmene, smiler med hele ansiktet og snur seg å spiller videre!!!

 

Yngstemann er hjemme da han har vært syk, men våkner sent på
morgenen og er i full fart fra da av- har nok sovet av seg det meste!!! Han og
meg fikk også noen slike hjertevarme skjønne øyeblikk!

Vi lagde frokost sammen. Mens han dekket bordet med service
og pålegg, lagde jeg eggerøre. Når vi skal sette oss nes sier han plutselig; ”Jeg
vil sitte ved siden av deg mamma!” og flytter alle tingene sine bort til
plassen ved siden av meg. Han kryper opp på stolen, legger den lille hånda si
på armen min og deeet smilet når han ser på meg og sier: ”jeg ville sitte ved
siden av deg mamma!”

Han spiser ikke så mye men nyter de laaange minuttene der
ved bordet! Tror vi satt 20 minutter og da er det yoghurt-tid, og selvsagt må
mamma også ha!!! Siden jeg åpner min lettere en han er jeg halveis nedi når han
skal starte. Han ser plutselig på meg og sier med halvlei stemme ”jeg ville
vinne…” og da benytter mor anledningen til å gjøre en liten ting og sier: jeg
skal bare….så kanskje du vinner likevel da? Når jeg kommer tilbake til
kjøkkenet ser jeg han krype opp på stolen sin igjen med det fornøyde smilet og
glimt i øynene. Når jeg setter meg skjønner jeg umiddelbart hvorfor!!! Min
yoghurt er plutselig full og hans nesten tom!!! Så selvsagt vinner han!!!

Vi snakker om å dele, og får ett nydelig øyeblikk der han
forteller om ganger han har delt! Jeg får til gjengjeld fortelle han hvor stolt
jeg er av han som deler, og at jeg blir glad i hjertet når jeg hører slik. Og
at Gud også blir glad når vi deler med andre. Og at det er det Han vil vi
skal!!!

 

Noen ganger mens vi sitter der med bordet så kikker han meg
i øynene og sier:

”Jeg er glad i deg mamma!”

 

Det jeg har tenkt litt på denne dagen er dette; hvor mange
av disse øyeblikkene mister vi fordi vi er for stressede, for opptatte med å
gjøre nødvendige ting, men også unødvendige, i stede for å åpne hjertene for
hverandre og bli ”oss” i stede for deg og meg… Jeg tror vi mister flere enn de vi benytter…

 

Message-oversettelsen sier noe flott om å leve livet i hverdagen,
det er i Rom.12.1. Tar med vers 2 også, da det er noe veldig bra der også!!!
Place Your Life Before God
1 So here’s what I want you to do, God helping you: Take your everyday,
ordinary life—your sleeping, eating, going-to-work, and walking-around life—and
place it before God as an offering. Embracing what God does for you is the best
thing you can do for him.
2 Don’t become so well-adjusted to your culture that you fit into it without
even thinking. Instead, fix your attention on God. You’ll be changed from the
inside out. Readily recognize what he wants from you, and quickly respond to
it. Unlike the culture around you, always dragging you down to its level of
immaturity, God brings the best out of you, develops well-formed maturity in
you.
 

Linken er til det første innlegget med denne tittelen, samtidig som jeg også i ettertid har lagt inn den versjonen jeg sendte ut ‘offentlig’ i noen ulike settinger…
http://2nececilie.spaces.live.com/blog/cns!156713BDEDF7DD7D!236.entry

Din tur til å dele :)

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

Blogg på WordPress.com.

opp ↑

%d bloggers like this: